Aujourd’hui, nous célébrons la Journée internationale de la traduction. Cette commémoration donne l’occasion aux Alliances Bibliques de rappeler à quel point la traduction de la Bible transforme des vies. Car traduire la Bible, c’est plus que changer des mots d’une langue à une autre : c’est donner à chacun la possibilité de découvrir le message d’amour de Dieu dans sa propre langue.
Portant, des millions de personnes au Sénégal et dans le monde n’ont jamais entendu un seul verset biblique dans leur langue maternelle.
Grâce à l’Alliance Biblique du Sénégal et à ses partenaires, la Bible est traduite en wolof, pulaar, sérère, mandinka, diola. Ces traductions permettent à beaucoup de personnes de comprendre la Parole de Dieu plus facilement. Mais il reste encore de nombreuses langues qui attendent d’être traduites.
C’est pourquoi la traduction de la Bible est une mission urgente. Car chaque langue qui n’a pas encore la Bible, c’est une communauté entière qui ne peut pas entendre clairement le message de l’Évangile.
En ce jour spécial, nous vous invitons à :
- Prier pour les traducteurs et pour les communautés en attente,
- Soutenir cette œuvre afin que la Parole de Dieu soit disponible pour tous et que la Bonne Nouvelle soit entendue et comprise dans toutes les langues !
📖 « Ta parole est une lampe à mes pieds, et une lumière sur mon sentier. » (Psaume 119:105)
Soutenir la traduction de la Bible : https://alliancebiblique-senegal.org/nous-soutenir/