Qui est l’Alliance Biblique du Sénégal ?

L’Alliance Biblique du Sénégal (ABS) est une association chrétienne interconfessionnelle qui œuvre, aux côtés des Églises, à la traduction, à l’édition et à la diffusion de la Bible sur l’ensemble du territoire sénégalais. Son ambition est simple : que la Parole de Dieu soit accessible à tous, quelle que soit sa langue ou sa situation.

L’ABS est née dans le sillage de l’Alliance Biblique Universelle (ABU), dont la volonté est de porter la Parole de Dieu à chaque peuple dans sa langue maternelle. Tout est parti d’un homme, Ousseynou Ngom, alors responsable des cours bibliques par correspondance au Sénégal, à qui la Société Biblique de Côte d’Ivoire envoyait des Bibles via l’Institut Biblique par Correspondance. De cet élan est née l’idée de fonder une Société Biblique propre au Sénégal, chargée d’assurer sur place la mission de traduction et de diffusion confiée par l’ABU. C’est ainsi que l’Alliance Biblique du Sénégal a vu le jour, portée par Roger Elabone Diatta (président du Conseil d’Administration), Stanislas Mendy (trésorier général) et Ousseynou Ngom (secrétaire général).

Aujourd’hui, l’ABS se veut un véritable outil au service des Églises, avec une portée interconfessionnelle qui rassemble l’ensemble des confessions et missions chrétiennes présentes au Sénégal. Elle est administrée par un conseil dynamique et organise régulièrement des assemblées générales.

Sa mission et sa vision

Mission : diffuser les Saintes Écritures de façon large et efficace, en donnant à cette mission plus de visibilité et de notoriété à travers tout le Sénégal.

Vision : rendre la Bible accessible à tous en s’appuyant sur une politique de prix abordables, afin que le coût ne soit jamais un obstacle à la découverte de la Parole de Dieu.

Ses quatre grands domaines d’action

La vente et la diffusion des Écritures. L’ABS assure la distribution de Bibles sur l’ensemble du territoire sénégalais, pour que chacun puisse s’en procurer un exemplaire, où qu’il se trouve dans le pays.

La traduction de la Bible. L’association travaille à la traduction de portions bibliques et de sélections de textes, dans le souci constant de servir au mieux l’intérêt et la compréhension des lecteurs, notamment dans les langues nationales comme le wolof.

L’alphabétisation. L’ABS mène des actions d’alphabétisation auprès des chrétiens, pour leur édification personnelle, et auprès des « TAZI » (personnes non encore atteintes par l’Évangile), afin de les encourager à découvrir la lecture biblique.

Le Trauma Healing (guérison des traumatismes). À travers ce programme, l’ABS accompagne les chrétiens et les TAZI dans un chemin de guérison face aux traumatismes qu’ils ont pu vivre, en s’appuyant sur les ressources de la Parole.

Des projets concrets

Parmi ses initiatives récentes, l’ABS porte notamment un projet d’éditions savantes destiné aux écoles théologiques du pays : environ 500 étudiants en théologie ont besoin d’outils comme la Bible hébraïque et le Nouveau Testament grec pour leurs études. Ce projet vise à équiper séminaristes, pasteurs et corps enseignant en ressources scientifiques fiables, et à soutenir également le travail des équipes de traduction.

L’ABS produit aussi régulièrement du contenu accessible en ligne : plans de lecture biblique, quiz bibliques, articles d’enseignement, ainsi que des vidéos en wolof pour présenter l’Évangile au plus grand nombre.

L’association travaille aux côtés de partenaires internationaux reconnus, dont l’Alliance Biblique Universelle, Wycliffe et le Digital Bible Library (DBL).

Pourquoi soutenir l’Alliance Biblique du Sénégal ?

Traduire, imprimer et distribuer la Bible à travers tout le pays, former des équipes locales, accompagner des personnes traumatisées ou encore équiper des étudiants en théologie : autant d’actions qui demandent des moyens humains, matériels et financiers. Chaque geste de soutien contribue directement à ce que davantage de Sénégalais puissent accéder à la Parole de Dieu, la comprendre et la vivre au quotidien.

Comment s’impliquer ou entrer en contact

L’ABS propose plusieurs façons concrètes de l’accompagner :

  • Prier pour l’œuvre et les équipes de l’ABS
  • Faire un don pour soutenir ses projets
  • Acheter une Bible, pour soi-même ou pour l’offrir
  • Partager ses compétences au service de la mission
  • S’engager comme bénévole

Coordonnées :

  • Site internet : alliancebiblique-senegal.org
  • Adresse : SICAP Amitié 2, Villa N°4238, Appartement B / Rez-de-chaussée, Dakar
  • Téléphone : (+221) 33 825 83 83 / (+221) 78 150 34 41
  • E-mail : abs@alliancebiblique-senegal.org
  • Réseaux sociaux : Facebook, X/Twitter (@ABibliqueSen), WhatsApp (+221 78 150 34 41)